Zdědili jste majetek na jihu Evropy? Zjistěte, jak probíhá dědictví ve Španělsku, k čemu potřebujete číslo NIE a jak vysoká je tamní dědická daň pro cizince.
Koupě prázdninových apartmánů a domů u španělského pobřeží je mezi Čechy dlouhodobě oblíbená. Po úmrtí majitele se ale tato investice mění ve složitou administrativní záležitost. Čeká-li vás dědictví ve Španělsku, počítejte s odlišnou právní kulturou, než na jakou jste zvyklí z domova. Španělský systém je silně formalistický, klade důraz na vlastní iniciativu dědiců a neznalost místních postupů zpravidla neomlouvá. Komunikace s úřady probíhá výhradně ve španělštině a je třeba dodržet pevně dané termíny. Pochopení základních principů tamního dědického a daňového práva je proto nutným předpokladem k tomu, aby majetek zůstal v rukou rodiny.
Zahraniční dědic a nezbytné identifikační číslo NIE
Zatímco v Česku vede řízení soudem pověřený notář z vlastní iniciativy, ve Španělsku leží odpovědnost na samotných dědicích. Ti si musí sami vyhledat místního notáře (notario) a předložit mu úředně přeložené listiny opatřené apostilou. Naprosto zásadním krokem, bez kterého se neobejde žádné dědictví ve Španělsku pro cizince, je vyřízení čísla NIE (Número de Identidad de Extranjero) – identifikačního čísla, které přiděluje španělská policie. Bez tohoto čísla si ve Španělsku nelze otevřít bankovní účet, přepsat energie na nového majitele ani podat daňové přiznání. Vyřízení čísla NIE, ať už přes konzulát, nebo přímo ve Španělsku, by proto mělo patřit mezi první kroky.
Daňové lhůty a regionální rozdíly
Podstatnou částí procesu je zdanění. Dědická daň ve Španělsku (Impuesto de Sucesiones y Donaciones) je progresivní a její výpočet bývá pro laika obtížně srozumitelný. Sazby i výše nezdanitelného minima se totiž výrazně liší podle jednotlivých autonomních společenství – co platí v Madridu, nemusí platit na Kanárských ostrovech nebo v Katalánsku. Společné pro celé Španělsko je ovšem pravidlo lhůty: daňové přiznání musí být podáno a daň uhrazena nejpozději do 6 měsíců od úmrtí zůstavitele. Tuto lhůtu lze za určitých podmínek prodloužit o dalších 6 měsíců, žádost je ale nutné podat v prvních pěti měsících. Zmeškání termínu vede k automatickému vyměření penále a úroků z prodlení.
Proč se vyplatí spolupráce s advokátem
Vyřizování úřední korespondence, obstarávání apostil a jednání se španělským notářem či finančním úřadem na dálku představuje pro laika značné riziko. Španělská administrativa bývá v běžné agendě pomalá, ale při vymáhání pokut od zahraničních dědiců postupuje důsledně. Spolupráce se specializovaným advokátem znalým španělského práva přináší jistotu a klid – právník obstará vyřízení čísla NIE, zajistí správný výpočet daně podle příslušného regionu a dohlédne na to, aby rodinné finance i nemovitosti byly bezpečně a v plné výši převedeny do vlastnictví dědiců.
